LETRA ORIGINAL EM CIMA E TRADUÇÃO EM BAIXO
Californication-ORIGINAL
Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication
It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
Sells Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the Boulevard
It's Californication
Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderaan's not far away
It's Californication
Born and raised by those who praise
Control of population, everybody's been there and
I don't mean on vacation
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication
It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
Sells Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the Boulevard
It's Californication
Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderaan's not far away
It's Californication
Born and raised by those who praise
Control of population, everybody's been there and
I don't mean on vacation
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication
Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Californicação-TRADUÇÃO
Espiões psíquicos da China
Tentam roubar a alegria de sua mente
pequena garota da Suécia
Sonha com cenas de cinema, quotação
E se você quer este tipo de sonho
Isto é Californicação
Esta é a margem do mundo
E de toda a civilização ocidental
O sol pode levantar no Oriente
Pelo menos ele se põe num local final
Está entendido que Hollywood
Vende Californicação
Pague seu cirurgião muito bem
Para quebrar o feitiço do envelhecimento
Pele de celebridade este é seu queixo
Ou esta é uma guerra que você está travando?
Primeiro unicórnio
Pornô suave e explícito
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Case comigo garota seja uma fada para o meu mundo
Seja minha própria constelação
Uma noiva adolescente com uma criança por dentro
Se drogando com informação
E me compre uma estrela na avenida de Boulevard
Isto é Californicação
O espaço pode ser a fronteira final
Mas é feito num porão de Hollywood
Cobain você pode ouvir as esferas
Cantando músicas vazias de estação em estação
E Alderon não está longe
Isto é Californicação
Nascido e criado por aqueles que veneram
O controle de população, todo mundo esteve lá
E eu não falei de férias
Primeiro unicórnio
Pornô suave e explícito
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
A destruição leva para uma estrada muito dura
Mas também concebe criação
E terremotos são para a guitarra de uma garota
Eles são apenas outra boa vibração
E maremotos não puderam salvar o mundo
Da Californicação
Pague ao seu cirurgião muito bem
Para quebrar o feitiço do envelhecimento
Mais doente que os outros
Não há nenhum exame
Mas isto é o que você está desejando
Primeiro unicórnio
Pornô suave e explícito
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
____________________________________________________________________
Let it Go-ORIGINAL
Demi Lovato
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
The snow blows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation, and it looks like I'm the queen
The wind is howling
Like the swirling storm inside
Couldn't keep it in
Heaven knows I try
Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you always had to be
Conceal, don't feel, don't let them know
Well, now they know
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all
Up here in the cold thin air I finally can breathe
I know I left a life behind
But I'm too relieved to grieve
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
Standing frozen in the life I've chosen
You won't find me, the past is so behind me
Buried in the snow
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
Let it go
And here I'll stay, let it go, let it go
Let it go
Let It Go-Tradução
demi Lovato
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
A neve branca sopra na montanha hoje à noite
Não uma pegada de ser visto
Um reino de isolamento, e parece que eu sou a rainha
O vento está uivando
Como a tempestade turbilhão interior
Não foi possível mantê-lo em
Deus sabe que eu tento
Não deixá-los em , não deixá-los ver
Seja a boa menina que você sempre tinha que ser
Ocultar , não me sinto , não deixe que eles saibam
Bem, agora eles sabem
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
E aqui estou eu
E aqui eu vou ficar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
O frio nunca me incomodou de qualquer maneira
É engraçado como uma certa distância
Faz tudo parecer pequeno
E os temores de que uma vez me controlados
Não pode chegar a mim em tudo
Até aqui, no ar frio que eu finalmente posso respirar
Eu sei que eu deixei uma vida atrás
Mas eu estou muito aliviado para lamentar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
E aqui estou eu
E aqui eu vou ficar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
O frio nunca me incomodou de qualquer maneira
De pé congelado na vida que eu escolhi
Você não vai me encontrar , o passado é tão atrás de mim
Enterrado na neve
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
E aqui estou eu
E aqui eu vou ficar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
O frio nunca me incomodou de qualquer maneira
Deixá-lo ir
E aqui eu vou ficar , deixá-lo ir , deixá-lo ir
Deixá-lo ir
___________________________________________________
ZEN
Anitta
Uhhh uhhh uhhhh uhhhh
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, baby, eu não tô mais na idade
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Olha, tenta me levar a sério
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Então
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Porque
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, baby, eu não tô mais na idade
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Olha, tenta me levar a sério
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Então
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Porque
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Uhhh uhhh uhhhh uhhhh
Tentam roubar a alegria de sua mente
pequena garota da Suécia
Sonha com cenas de cinema, quotação
E se você quer este tipo de sonho
Isto é Californicação
Esta é a margem do mundo
E de toda a civilização ocidental
O sol pode levantar no Oriente
Pelo menos ele se põe num local final
Está entendido que Hollywood
Vende Californicação
Pague seu cirurgião muito bem
Para quebrar o feitiço do envelhecimento
Pele de celebridade este é seu queixo
Ou esta é uma guerra que você está travando?
Primeiro unicórnio
Pornô suave e explícito
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Case comigo garota seja uma fada para o meu mundo
Seja minha própria constelação
Uma noiva adolescente com uma criança por dentro
Se drogando com informação
E me compre uma estrela na avenida de Boulevard
Isto é Californicação
O espaço pode ser a fronteira final
Mas é feito num porão de Hollywood
Cobain você pode ouvir as esferas
Cantando músicas vazias de estação em estação
E Alderon não está longe
Isto é Californicação
Nascido e criado por aqueles que veneram
O controle de população, todo mundo esteve lá
E eu não falei de férias
Primeiro unicórnio
Pornô suave e explícito
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
A destruição leva para uma estrada muito dura
Mas também concebe criação
E terremotos são para a guitarra de uma garota
Eles são apenas outra boa vibração
E maremotos não puderam salvar o mundo
Da Californicação
Pague ao seu cirurgião muito bem
Para quebrar o feitiço do envelhecimento
Mais doente que os outros
Não há nenhum exame
Mas isto é o que você está desejando
Primeiro unicórnio
Pornô suave e explícito
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Sonho de Californicação
Let it Go-ORIGINAL
Demi Lovato
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
The snow blows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation, and it looks like I'm the queen
The wind is howling
Like the swirling storm inside
Couldn't keep it in
Heaven knows I try
Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you always had to be
Conceal, don't feel, don't let them know
Well, now they know
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all
Up here in the cold thin air I finally can breathe
I know I left a life behind
But I'm too relieved to grieve
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
Standing frozen in the life I've chosen
You won't find me, the past is so behind me
Buried in the snow
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
Let it go
And here I'll stay, let it go, let it go
Let it go
Let It Go-Tradução
demi Lovato
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
A neve branca sopra na montanha hoje à noite
Não uma pegada de ser visto
Um reino de isolamento, e parece que eu sou a rainha
O vento está uivando
Como a tempestade turbilhão interior
Não foi possível mantê-lo em
Deus sabe que eu tento
Não deixá-los em , não deixá-los ver
Seja a boa menina que você sempre tinha que ser
Ocultar , não me sinto , não deixe que eles saibam
Bem, agora eles sabem
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
E aqui estou eu
E aqui eu vou ficar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
O frio nunca me incomodou de qualquer maneira
É engraçado como uma certa distância
Faz tudo parecer pequeno
E os temores de que uma vez me controlados
Não pode chegar a mim em tudo
Até aqui, no ar frio que eu finalmente posso respirar
Eu sei que eu deixei uma vida atrás
Mas eu estou muito aliviado para lamentar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
E aqui estou eu
E aqui eu vou ficar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
O frio nunca me incomodou de qualquer maneira
De pé congelado na vida que eu escolhi
Você não vai me encontrar , o passado é tão atrás de mim
Enterrado na neve
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Não consegue segurá-la mais
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
Vire as costas e bater com a porta
E aqui estou eu
E aqui eu vou ficar
Deixá-lo ir , deixá-lo ir
O frio nunca me incomodou de qualquer maneira
Deixá-lo ir
E aqui eu vou ficar , deixá-lo ir , deixá-lo ir
Deixá-lo ir
___________________________________________________
ZEN
Anitta
Uhhh uhhh uhhhh uhhhh
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, baby, eu não tô mais na idade
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Olha, tenta me levar a sério
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Olha, tenta me levar a sério
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Então
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Porque
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Porque
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, baby, eu não tô mais na idade
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Se quiser ir embora fique à vontade
Esperava um pouco de maturidade em você
Olha, tenta me levar a sério
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Esse nosso lance já não tem mistério
Eu já te falei que tudo o que eu mais quero é você
Então
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Tenta não me provocar
Que eu prometo, não vou complicar
Feito nuvem solta pelo ar
É assim que eu vou te levar
Porque
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Olha, cê me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Só de olhar teus olhos, baby, eu fico zen
Coração acelerado a mais de cem
Juro que eu não quero mais ninguém
Você me faz tão bem
Uhhh uhhh uhhhh uhhhh
Nenhum comentário:
Postar um comentário